关务科技新闻案例

规范申报中的品牌名你真的会申报吗?

作者: 编辑: 来源: 发布日期: 2021.04.08
信息摘要:
2021年《海关进出口商品规范申报目录》中,部分税号的“品牌”要素中注明需申报中文及外文名称。许多企业为难了,国外企业的品牌只有英文,该怎么…

2021年《海关进出口商品规范申报目录》中,部分税号的“品牌”要素中注明需申报中文及外文名称。许多企业为难了,国外企业的品牌只有英文,该怎么填写中文名称?需要去海关备案好中文名称才能填报吗,如何备案?


下面我们就来通过实例来看一下品牌到底应该如何申报:

以如下“8483900090”商品为例,其品牌需申报(中文及外文名称),此时我们该如何申报?下面我们来看一下:

打

品牌(中文及外文名称)要素填写格式有如下几种供参考,因申报要素总长度是有长度限制的,根据产品实际情况适当选取以下参考格式:


格式一:ABI 爱比

格式二:外文名称:ABI;中文名称:爱比

格式三:ABI无中文品牌

格式四:外文名称:ABI;中文名称:无中文品牌

格式五:外文名称:无外文品牌;中文名称:爱比

格式六:爱比(无外文品牌)

格式七:外文名称:无外文品牌;中文名称:无中文品牌

格式八:无中文名称 无外文名称(或无外文名称品牌 无中文名称品牌)

关务科技温馨提醒:

品牌(中文及外文名称)同样遵循如实申报原则,若品牌无中文名称,也无需硬编一个,如确实有行业公认熟知或货物本身有中文译名名称,则按实填写。

【相关推荐】

咨询热线

4001015152